distribuir


distribuir
đistri'buir
v irr
1) austeilen, verteilen
2) (repartir) verteilen, austragen
verbo transitivo
1. [repartir - entre personas] verteilen, austeilen ; [ - en espacio] verteilen
2. [en comercio] vertreiben
distribuir
distribuir [distriβu'ir]
irregular como huir
I verbo transitivo
num1num (repartir) verteilen; (disponer) einteilen; (información) verbreiten; (una tarea) zuweisen; (el correo) zustellen; (comida) ausgeben [a an+acusativo]
num2num comercio vertreiben
num3num finanzas ausschütten
II verbo reflexivo
distribuirse sich verteilen

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • distribuir — verbo transitivo 1. Dar (una persona) a [varias personas] [lo que les corresponde de una cosa]: Distribuye comida a los necesitados. Distribuyó sus bienes entre …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • distribuir — Se conjuga como: huir Infinitivo: Gerundio: Participio: distribuir distribuyendo distribuido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. distribuyo distribuyes… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • distribuir — distribuir( se) por (a, entre) distribuiu o dinheiro pelos filhos; distribuir o pão aos fregueses; os soldados distribuíram se pelas casas da povoação …   Dicionario dos verbos portugueses

  • distribuir — distribuir(se) ‘Repartir(se)’. Verbo irregular: se conjuga como construir (→ apéndice 1, n.º 25). Su participio, distribuido, se escribe sin tilde (→ tilde2, 2.1.1 y 2.1.2) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • distribuir — |u í| v. tr. 1. Dar a diversas pessoas ou por diversos modos. 2. Repartir. 3. Dispensar. 4. Espalhar em diferentes sentidos, lançar para pontos diversos. 5.  [Tipografia] Fazer a distribuição de. 6. Classificar, pôr em ordem. 7. Entregar ou… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • distribuir — (Del lat. distribuĕre). 1. tr. Dividir algo entre varias personas, designando lo que a cada una corresponde, según voluntad, conveniencia, regla o derecho. 2. Dar a algo su oportuna colocación o el destino conveniente. U. t. c. prnl.) 3. Com.… …   Diccionario de la lengua española

  • distribuir — (Del lat. distribuere.) ► verbo transitivo 1 Repartir o dividir una cosa entre varias personas según lo que a cada una corresponde: ■ hay que distribuir bien el trabajo. SE CONJUGA COMO huir SINÓNIMO adjudicar asignar repartir ► …   Enciclopedia Universal

  • distribuir — v tr (Se conjuga como construir, 4) 1 Dar, entregar o repartir una cosa o llevarla a donde está destinada: El cartero distribuye las cartas en las mañanas , distribuir el gas, El productor distribuyó directamente sus mercancías al público 2… …   Español en México

  • distribuir — {{#}}{{LM D13769}}{{〓}} {{ConjD13769}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD14094}} {{[}}distribuir{{]}} ‹dis·tri·buir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dividir entre varios, designando lo que corresponde a cada uno de acuerdo con cierta regla o derecho, o según… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • distribuir — (v) (Básico) repartir y dividir algo entre un grupo, a menudo según algún criterio concreto Ejemplos: Mi madre dice que Papá Noel, a modo de castigo, no distribuye regalos a los niños desobedientes. La azafata distribuyó almohadas y mantas entre… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • distribuir — dis|tri|bu|ir Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.